N° 12 – 144 pages
Colloque de 1996 : Traduire Newman (I)
– Roman Siebenrock : L’influence des écrits de Newman dans les pays germanophones
– Ramon Mas : Traduire Newman : Perspective espagnole
– Inès de Cassagne : Newman en Argentine
– Reiko Nagakura : L’accueil de Newman au Japon . Michel Durand : Correspondance inédite concernant Newman et Manning
– Pierre Clavel : Bibliographie newmanienne (IV)
– Keith Beaumont : “ Newman et la conversion ”
– Comptes rendus.